Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Tayon-bodje latén « torta » (elipe di «torta panis», «rond pwin»), avou l’ cawete « -ea ».

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
tortea torteas

tortea omrin

  1. (mot d’ boledjreye-påstedjreye) pitite påstedjreye, cûte al paile, avou on restant di påsse di pwin.
  2. (mot d' moxhî) lodjetes la k' les moxhes ont metou l' låme (çou ki dmeure do wastea, cwand on a rsaetchî l' låme).
    • Les moxhes d' apî sol tortea d' låme; li bouwêye do londi k' on rispåme; (c 'est ça nosse veye). Jean Guillaume (fråze rifondowe).
  3. Modele:acl amagnî po les biesses, fwait do restant d' ene grinne a l' ôle k' a stî pressêye ou spoujheye tchimicmint.

ParintaedjeModifier

(minme sourdant etimolodjike) tåte, tårtene

RatournaedjesModifier

lodjetes al låme
amagnî po les biesses

Waitîz etoModifier

  Lijhoz l’ årtike tortea (discramiaedje) so Wikipedia