sonner
Etimolodjeye
candjîlatén sanguinare.
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | sonne |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | sonnez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | sonnans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | sonnnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | sonnrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | sonnéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | sonne |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | sonné |
sonner
- (v. sins coplemint) piede do sonk. rl a: singnî.
- I sonne do nez.
- Dji rwerixh l' åme ki sonne— Joseph Mignolet, "Fleûrs di prétins", p.90 (1929), "Li Bon DIu èt l’èfant" (1916) (fråze rifondowe).
- (v. sins coplemint) (imådjreçmint) esse foirt mouwé.
- S’ on m’ djåze des valureus Lidjwès,
Dji sin dedja ki tot m’ cour sonne— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.33, “Walon d’vant tot !” (fråze rifondowe).
- S’ on m’ djåze des valureus Lidjwès,
- (viebe å coplemint) touwer ene biesse, tot lyi côpant l' goidje.
- C' est todi Tetel ki vneut sonner les pourceas.
Parintaedje
candjîRatourneures
candjî- sonner come on boû : sonner foirt.
- sonner a pixhe : sonner et k' li sonk sitritche.
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîViebe
candjîsonner