Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « scole » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) scole
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) scolez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) scolans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) scolnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) scolrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) scoléve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) scole
pårt. erirece (dj’ a, vos av) scolé
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

scoler (viebe å coplemint)

  1. (mot des scoles) aprinde des sacwès a (des efants, des grandès djins).
    • I s' saye portant a fé l' cujhene,
      Il a atchté des lives po s' sicoler
      Camille Gaspard (fråze rifondowe).
    • A-t-on jamais r'côper les éles
      A l' oûhê ki vout rèvoler ?
      Ni sèyîz don nén trop cruéls
      Å c'minçant ki vout s' èscoler !
      Mu rîmê n' est k' on tarlatèdje,
      Mins djèl tèl tère dè fond du m' cour
      Martin Lejeune, 1895.

Parintaedje candjî

Ratournaedjes candjî

aprinde des sacwès a des ôtes