Alofômes
Sipotchåve voyale Divanceye voyale Sipotcheye cogne
ritni ertini rtini

Etimolodjeye

candjî

Do viebe «tini», avou l’ betchete « ri- » des viebes; çou ki dene on mot avou l’ cawete d’ infinitif « -i » des viebes.

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) ritén
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) ritnoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) ritnans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) ritegnnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) riténrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) ritneut
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) ritegne
pårt. erirece (dj’ a, vos av) ritnou

ritni (viebe å coplemint)

  1. èn nén leyî endaler.
    • Li houlot, ki dj' ritén pal mwin,
      Mi saetche po cori come tot l' monde ;
      Et mi, djel kerele … tot doûçmint …Martin Lejeune, “ Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.147, « Nos ‘nn’ alans » (fråze rifondowe).
  2. si sovni di.

Parintaedje

candjî

Ratournaedjes

candjî
èn nén leyî endaler
si sovni di