rinaxhî
avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
---|---|---|
rinaxhî | ernaxhî | rnaxhî |
Etimolodjeye
candjîDo viebe « naxhî » avou l’ betchete « ri- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀi.na.ˈʃiː/ /ʀy.nã.ˈʃiː/ (waitîz cial ådzo e hagnon «ortografeye») (betchfessî xh)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.na.ˈʃiː/
- Ricepeures : ri·na·xhî
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rinaxhe |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rinaxhîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rinaxhans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rinaxhnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rinaxhrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rinaxhive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rinaxhe |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rinaxhî |
Ôtes codjowaedjes | come waitî |
rinaxhî
- (v. sins coplemint) cweri pattavå après ene sacwè, sins rmete les cayets e plaece (betchete ri- nén radjoutante).
- Po saveur cwè, dj’ a rnaxhî dins mes vîs papîs, et dj’ a scrî a Tibî Meyî — Brigitte Hosslet (fråze rifondowe).
- I nd a s’ sô di todi ratinde et di rnaxhî dins li spågne-måle di ses idêyes — Louis Lecomte (fråze rifondowe).
- (viebe å coplemint) ritrover (ene sacwè bén pierdowe).
- C’ est Mimile Petcheûr k’ a stî rnaxhî ene viye flåwe di Sint-Houbert lomêye « Canupersil » — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
Parintaedje
candjî- rinaxhe
- rinaxhaedje, rinaxhåd, rinaxheu
- Loukîz a : « naxhî »
Mots d’ aplacaedje
candjîSinonimeye
candjîOrtografeyes
candjî(rinaxhî, ernaxhî & rnaxhî)
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13