rileyî
Walon (Rifondou)
candjî
| avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
| rileyî | erleyî | rleyî |
| rileyî | 
|
rilaire |
|
rilaixhî |
Etimolodjeye candjî
Do viebe « leyî » avou l’ betchete « ri- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Viebe candjî
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rileye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rileyîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rileyans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rileynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rileyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rileyive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rileye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rileyî |
| Ôtes codjowaedjes | come waitî |
rileyî
- (viebe å coplemint) leyî co on côp.
- Après, to lais toumer l' wå a tere, et li rsouker (li rprinde et li rleyî toumer co on côp) po k' i soeye bén droet do cou — Lucyin Mahin, so l' Aberteke.
- Neni, Djef, t' es nén tot seu; mins ni tchoûle nén insi paski cisse grande sote la ki s' tind ses tchveas e blond, t' a rleyî tchaire co on côp — Lucyin Mahin, ratournant Jacques Brel.
- (viebe å prono) :
Loukîz a : « si rileyî ». si cwiter après s' aveur ritrové.
- On s' a rtrové, on s' va rleyî… — José Schoovaerts, ratournant Jean-Jacques Rousseau (fråze rifondowe).
