rileyî

Loukîz eto : rilayî.

Walon (Rifondou)

**Alofômes di r(i)-**
avou ene sipotchåve voyale	avou ene divanceye voyale	sipotcheye cogne
rileyî	erleyî	rleyî

**Tripès rfondowes**
rileyî		rilaire		rilaixhî

Do viebe « leyî » avou l’ betchete « ri- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	r(i)lai
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	r(i)leyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	r(i)leyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	r(i)laiynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	r(i)lairè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	r(i)leyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	r(i)laiye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	r(i)leyî
Ôtes codjowaedjes	come leyî

rileyî

(viebe å coplemint) leyî co on côp.
- Après, to lais toumer l' wå a tere, et li rsouker (li rprinde et li rleyî toumer co on côp) po k' i soeye bén droet do cou — Lucyin Mahin, so l' Aberteke.
- Neni, Djef, t' es nén tot seu; mins ni tchoûle nén insi paski cisse grande sote la ki s' tind ses tchveas e blond, t' a rleyî tchaire co on côp — Lucyin Mahin, ratournant Jacques Brel.
- Måleur å ci k’ n’ a nén fwait
  Ses foices e meyeu d’ l’ anêye !
  Måleur å ci k’ endè rlait ! — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Terza Rima », 1923, p.42 (fråze rifondowe).
(viebe å prono) : Loukîz a : « si rileyî ». si cwiter après s' aveur ritrové.
- On s' a rtrové, on s' va rleyî… — José Schoovaerts, ratournant Jean-Jacques Rousseau (fråze rifondowe).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

leyî co on côp