racrampi
Etimolodjeye
candjî- Bodje « crampe » avou l’ betchete « ra- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes, si rployî come onk k' a des crampes.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.kʀã.pi/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : ra·cram·pi
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | racrampi / racrampixh |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | racrampixhoz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | racrampixhans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | racrampixhnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | racrampirè / racrampixhrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | racrampixheu |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | racrampixhe |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | racrampi |
Ôtes codjowaedjes | come prusti |
racrampi
- (viebe å coplemint) (pus waire eployî insi) rployî so lu-minme
- Li mite, direz-ve, è-st on fârdê
qui m' f'rè racrampi mès-ohês
— Bate di dvize inte on catolike ey on protestant.
- Li mite, direz-ve, è-st on fârdê
- (viebe å prono) : Loukîz a : « si racrampi ».