Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « pixh- », bodje A do viebe « pixhî » avou l’ cawete « -a ».

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
pixha pixhas

pixha omrin

  1. (antomeye des biesses) do pourcea, do singlé, do gayet et di des ôtès biesses.
    • Elle a stî spitêye cwand il ont côpé l' pixha å singlé.
    • Dj' a-st operé èn agnea ki n' aveut pont d' pixha.
  2. (mot d’ mangon) vé do pourcea, avou l' vexheye.
    • Li botchî m' a dné on pixha d' pourcea po rawijhî mes couteas et fé ene potche å toubak.
  3. (rabaxhanmint)vé d' èn ome.
    • Ni mostere nén t' pixha.
  4. botaye avou on cô d' biyaire po èn ome k' est coûtchî e lét poleur pixhî dvins.
    • I nos ont fwait pixhî tertos dins des pixhas.
  5. manire di pixhî.
    • Kî ç' k' a l' pus long pixha.

Mots vijhéns candjî

  • (organe d' ene djin):  Loukîz a : «  »
  • (manire di pixhî): pixhaedje

Sipårdaedje do mot candjî

Basse Årdene, w. do Levant

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes candjî

vé d' ene biesse di botchreye
botaye po pixhî

Codjowa candjî

pixha

  1. indicatif erirece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « pixhî »
    • Al fén, ni s' sepant pus ratni, i pixha e s' marone.

Ratournaedjes candjî

NDIE 1s d' on viebe valant « pixhî »
NDIE 3s d' on viebe valant « pixhî »

Waitîz eto candjî

  Lijhoz l’ årtike pixha so Wikipedia