Etimolodjeye

candjî

Calcaedje do francès « patraque », lu-minme do bodje occitan « patraca » ‎(« pîce di manoye freyeye »), lu-minme do bodje espagnol « pataca » ‎(« pîce d' årdjint »).

Prononçaedje

candjî

Addjectif

candjî
singulî pluriyal
omrin
et femrin
patrake patrakes

patrake omrin et femrin

  1. ki n' rote pus, tot djåzant d' en agayon.
  2. malåde.

Sinonimeye

candjî

Ratournaedjes

candjî
ki n' rote pus po èn agayon
malåde  Loukîz a : fayé

Sustantif

candjî
singulî pluriyal
patrake patrakes

patrake femrin

  1. viye usteye ki n' va pus.
    • Dji n' montrè pus so cisse patrake la d' viye moto; c' est on plan po s' touwer.

Sinonimeye

candjî

cayon, troyreye, vî agayon, viye djéndjole

Ratournaedjes

candjî
viye sacwè ki n' rote pus