Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

PrononçaedjeModifier

EtimolodjeyeModifier

Viebe gayel, racuzinåve avou l' manwès haink, gayel sicotch thàinig, irlandès tháinig, roumin hai, kintwès wai.

Mot-fråzeModifier

hay (nén candjåve)

  1. po dner l' ôre d' î aler (di tcheryî, d' avancî).

RatourneuresModifier

  1. èn pus saveur hay
  2. hay evoye !: mostere on bizaedje-evoye.
    • On plakéve lu ptit vea siconte del sitamonêye; on lyi prindeut les roupignoles, froter on pô, pus hay evoye les rostons.
  3. hay des guetes
  4. sins criyî hay : sins prevni. F. sans crier gare.
  5. et hay vos nd åroz : evnd. F. etc.

Mots d’ aplacaedjeModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

  • F. allons, en avant..
  • en= go !, let us go

Flag of the United Kingdom.svg InglèsModifier

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
hay hays

hay

  1. (mot des cinsîs) four.
    • We just finished harvesting hay.
      On-z a djusse tot rmetou l' four.

Flag of Spain.svg EspagnolModifier

PrononçaedjeModifier

CodjowaModifier

hay

  1. i gn a, i n a.
    • ¿Hay mantequilla?
      Gn a-t i do boure?

Mots vijhénsModifier

hace ("gn a" dins l' passé, la)