grazner

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje vî francike * « krattôn », racuzinåve avou l' almand « kratzen »; mot cité dins l’ FEW 16 598b.

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	graznêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	graznez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	graznans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	graznêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	graznêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	graznéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	graznêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	grazné
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

rimouwer l’ tere, schatmint.
- Dji m' va grazner l' tere po vir s' i gn a des patates — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
- Les pierots graznèt dins l' brin d' tchivå;
- Vos estoz seur ki ci n’ est nén ene biesse, e graznant, (k’ a rcovrou l’ coir avou del tere) — Jacques Barry, Antigone (ratournaedje).
- Nos sténs a grazner et nos avans apicî l' minme vier di tere — Jean-Luc Fauconnier, dins Cokea et Mwaisse Cok, tôme II. p. 32 (fråze rifondowe).
greter tot doûçmint (dins s' nez).
- I grazene todi dins s’ nez — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
rimouwer l' feu po l' fé aler.

rimouwer li dzeu del tere

rimouwer dins l' feu

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Li mot n’ est nén dins : R13

rimouwer l’ tere avou ses grawes