Etimolodjeye

candjî

Do viebe "poujhî", avou l’ betchete « for- » des viebes; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2007) (dizo l' cogne «forsipoujhî»); (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2015) (cogne d' asteure, ca les deus betchetes for- et s- sont rdoblantes).

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) forpoujhe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) forpoujhîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) forpoujhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) forpoujhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) forpoujhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) forpoujhive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) forpoujhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) forpoujhî
Ôtes codjowaedjes come waitî

forpoujhî (viebe å coplemint)

  1. poujhî disk' a tant k' i gn è dmeure pus rén (des ritchesses).
  2. fé bouter (des ovrîs) disk' a les mete tot djus.

Parintaedje

candjî

Sinonimeye

candjî

foû-moenner

Ratournaedjes

candjî

F. épuiser, exploiter, surexploiter.