forboure
Etimolodjeye
candjîBodje « boure », {{V|}avou l’ betchete « for- ».
Prononçaedje
candjîDisfondowes:
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /foʀbuːʀ/ /fɔʀbuːʀ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
- Ricepeures : nén rcepåve
Viebe
candjîforboure
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | forbou |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | forboloz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | forbolans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | forbolnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | forbourè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | forboleu |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | forbole |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | bolou |
Ôtes codjowaedjes | come braire |
- (viebe å coplemint) Trop boure ene eurêye sol stouve.
- Forboure des spinasses.
Parintaedje
candjî- boure
- bola, bolaedje, boli, bolant
- riboure, ribolou
- aboure
- parboure, parbolou
- caboure, cabolaedje, caboloe, cabolé
- kiboure
Sinonimeye
candjîRatournaedjes
candjîBoure trop lontins
- Francès : Laisser sur le feu, trop bouillir (nén ratournåve direk e francès)