ferlijhî

Walon (Rifondou)

Bodje (Feller) avou rbetchfessaedje do R avou l’ dobe cawete « -ijhî » des viebes; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1925).

AFE :
- diferins prononçaedjes : /fɛ.lɛ.ʀi.ze/ (betchfessî jh, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /fɛʀ.li.ˈʒiː/
Ricepeures : fer·li·jhî

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	ferlijhe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	ferlijhîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	ferlijhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	ferlijhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	ferlijhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	ferlijhive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	ferlijhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	ferlijhî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

(linwince) riscrire e Sistinme Feller (on tecse ki n' l' esteut nén).
- Mi camaeråde Alfonse, come tos les vîs do Trô d' Soteas, sicrijheut l' walon a s' manire. Po k' les lijheus n' soeyexhe nén tot d' on côp diswaibyîs, dji m' a permetou d' ferlijhî ces kékès royes ci da sinne — Jean Wisimus, dins Des rôzes et des spenes p. 175 (1926) (fråze rifondowe).

riscrire e-n on scrijha Feller

Francès : écrire en Feller, orthographier en système Feller (nén ratournåve direk e francès)