fafloter
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Bodje « faflote », avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes
ViebeCandjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | faflote |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | faflotez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | faflotans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | faflotnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | faflotrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | faflotéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | faflote |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | fafloté |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
fafloter (v. sins coplemint)
- èn nén saveur cwè fé.
- Li Xhalé aveut stî atchter li tchvå po n' nén k' Emile si våye fé rloyî pa on makignon ou l' ôte, ki n' årént nén fafloté po lyi fote ene rosse sol dos — M. V. Splunter, Emile Boutaye (fråze rifondowe).
- (noûmot pa stindaedje do sinse) mete ou rimete des accints.
SinonimeyeCandjî
Loukîz a : « tchicter »