Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Svierba do viebe «craker».

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
crake crakes

crake f.

  1. racontaedje nén vraiy.
    • Des côps, c' est co bén l' vraiy, Des côps, c' est des mintreyes, Mins crake oubén cazake, C' est l' bouneur platezak Ki spite ubén ki chîle. Julos Beaucarne (fråze rifondowe).
  2. istwere nén vraiye, mins ki fwait rire.
    • Mi, dj' inme bén les crake (Christian Thirion).

Mots d’ aplacaedjeCandjî

conteu d' crakes

SinonimeyeCandjî

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • crake : C8

RatournaedjesCandjî

racontaedje nén vraiy  Loukîz a : minte
istwere nén vraiye, mins ki fwait rire  Loukîz a : fåve

CodjowasCandjî

crake

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « craker ».
  2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « craker ».
  3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « craker ».
    • L' oraedje est ådzeu d' nozôtes; i crake on bon côp; li tonwere tome sol clotchî d' l' eglijhe.