Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Do viebe « moussî » avou l’ betchete « ca- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje «  » des viebes.

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) camousse
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) camoussîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) camoussans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) camousnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) camousrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) camoussive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) camousse
pårt. erirece (dj’ a, vos av) camoussî
Ôtes codjowaedjes come waitî

camoussî (v. sins coplemint)

  1. moussî divins ene resserêye plaece (po s' î catchî).
    • On cache après ene intrêye sicrete po camoussî e tchestea pås catchots — Alban Leloup, ratournant ene sipoûle di Dôna l’ Canî.
  2. si herer tofer amon les djins.
    • Cisse feme la, c' est ene måle linwe, ele camousse tocosté D.T.W.

Parintaedje candjî

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.

Pårticipe erirece candjî

camoussî (nén candjåve)

  1. Pårticipe erirece do viebe « camoussî ».