c’ est l’ bele plome ki fwait l’ bea oujhea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « c’ » + « est » + « l’ » + « bele » + « plome » + « ki » + « fwait » + « l’ » + « bea » + « oujhea »

Spot

c’ est l’ bele plome ki fwait l’ bea oujhea

1. Cwand ene sakî est bén mousseye, ele parexhe todi pus bele.

Variantes

• c’ est les belès plomes ki fjhèt les beas oujheas
• c’ est les belès plomes ki fwaiynut les beas moxhons
• les belès plomes fijhèt les beas oujheas

Contråve

• ci n’ est nén l’ cote ki fwait l’ curé

Ortografeyes

Divant 1900 :

• Les bellès plome fet les baîs oûhaî : SpG1 l° 2405

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lès bèles plumes fèjant lès bês-ûjês : S0 a "plume"

Ratournaedjes

ene bele mousseure rind ene djin pus bele

• Almand : Kleider machen Leute ^(de)
• Francès : l’habit fait l’homme ^(fr)