Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « blok », avou l’ cawete « -ea » (pitit blok).

Sustantif candjî

singulî pluriyal
blokea blokeas

blokea omrin

  1. gros boket d’ bwès, sovint on stok d’ åbe, k’ on find des schenes dissu, fé des shabots, evnd.
    • Dji dirè k’ dji fwai des ptits bwès so l’ blokea, dizo l’ pene do toet. Lucyin Mahin.
  2. (mot des mnujhîs et scrinîs) pitit blok di bos k’ on mete dins l’ meur po permete l’ agritchaedje des posteas des finiesses et des ouxhs.

Ratourneures candjî

  1. ene tiesse come on blokea d’ shabotî : ene grosse cwårêye tiesse.

Sinonimeye candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes candjî

stok d' åbe
mot d' munujhî
ene tiesse come on blokea d’ shabotî
  •   Francès : tête massive