berdouye

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Bodje * «bardo» (dedja la divant l' latén); avou l’ cawete « -ouye ».

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
berdouye berdouyes

berdouye f.

  1. maxhaedje d' aiwe, di tere et d' mannestés.
    • Dji vos caye el berdouye po flani vosse djonnesse Émile Gilliard (fråze rifondowe).
    • Gn a nén on vert diåle ki vos såreut dire çou k' est l' pus vî : les berdouyes del coû oubén les poûssires did padzo les bancs.

SinonimeyeModifier

broûs, bôjhe.

RatourneuresModifier

  1. coye berdouye (pol rimaedje :couye berdouye) criyaedje po refoirci "Coye !".
  2. dins l' berdouye
    1. fåt awè fwin d' såce po trimper s' pwin dins l' berdouye

ParintaedjeModifier

Sipårdaedje do motModifier

w. do Coûtchant

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8, R13

RatournaedjesModifier

maxhaedje d' aiwe, di tere et d' mannestés  Loukîz a : broû