amåhonti

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « måhonteus » avou l’ betchete « a- » des viebes avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.mɒː.hɔ̃ː.tiː/ /a.mɔː.hɔ̃ː.tiː/ /a.mɑː.hɔ̃ː.tiː/ /a.mɒː.hɔ̃ː.tɪ/ /a.mɔː.hɔ̃ː.ti/ /a.mɑː.hɔ̃ː.ti/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter /a.mɔː.hɔ̃ː.ti/
• Ricepeures : a·må·hon·ti

Viebe

amåhonti (viebe å coplemint)

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	amåhontie
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	amåhontiîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	amåhontians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	amåhontinut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	amåhontirè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	amåhontiive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	amåhontie
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	amåhontiî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

1. rabaxhî ene sakî tot-z el spotant di "måhonteus".
   • tot l' monde l' a-st amåhonti — Motî Haust.
   • ele fwait des eclameures, amåhonteye si galant et rapoûle tot l' vinåve so s' pavêye — Motî Haust.

Parintaedje

• måhonteus
• ahonti

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• amåhontî : E1

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

amåhonti

• Francès : humilier quelqu'un en le traitant de måhonteus (impudent) (nén ratournåve direk e francès)