xhabadia
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
(etimolodjeye nén acertinêye) avou l’ cawete « -a », motoit on mot brut po spoter ene brouxhisse emantcheure.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ha.ba.dja/ /ha.ba.d͡ʒa/ /ʃa.ba.dja/ /ʃa.ba.d͡ʒa/ (betchfessî xh)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃa.ba.dja/
- Ricepeures : xha·ba·dia
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| xhabadia | xhabadias |
xhabadia omrin et femrin
- (mot d’ houyeu) (vî mot) nuket di tchinne avou èn anea et d' on håvet ahessant li djondaedje di deus rôlants éndjins.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
- (mot d’ houyeu) (vî mot) tchinnon k' ahavtêye li cadje a l' elevaedje.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
- (vî mot) (mot d' brikteu) volant hourmint ki sieve a fini l' fijhaedje do for.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Parintaedje candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Sipårdaedje do mot candjî
Rilomêye do mot candjî
Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
- no d' on persounaedje d' ene pice di teyåte djouwêye a Lidje di 1758, Les Ipocondes.
Ratournaedjes candjî
nuket di tchinne avou èn anea et d' on håvet ahessant li djondaedje di deus rôlants éndjins
Francès : (terme de houillerie) bout de chaîne avec anneau et crochet, servant à réunir deux véhicules (nén ratournåve direk e francès)
tchinnon k' ahavtêye li cadje a l' elevaedje
- Francès : (terme de houillerie) chaînon qui attache la cage au câble (nén ratournåve direk e francès)
volant hourmint ki sieve a fini l' fijhaedje do for
- Francès : (terme de briquetier), échafaudage volant qui permet de terminer le four (nén ratournåve direk e francès)