Etimolodjeye

candjî

Tayon-bodje latén « voltare » (rôler) çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -yî » des viebes, adon do minme sourdant et tcherpetaedje ki l' francès « voltiger », mins k' a pår èn ôte sinse; mot cité dins l’ FEW 14 626b.

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) vôteye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) vôtyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) vôtians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) vôteynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) vôteyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) vôtyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) vôteye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) vôtyî
Ôtes codjowaedjes come tcheryî

vôtyî (viebe å coplemint)

  1. rôler e-n ene bole (del linne, del coide).

Parintaedje

candjî

(minme sourdant etimolodjike)

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.