tchiripter

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Mot-brut « tchirip » avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes.

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	soctêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	soctez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	soctans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	soctêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	soctêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	soctéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	soctêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	socté
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

1. pîler tot djåzant d' ene aloye
   • Tot près d' zèls, ine alôye tchirip'tant s'èmonta djoyeûs'mint — Jean-François Renkin, dins Li vîye bûse.
   • S' i trovèt kéke magnxhon sol blanc covtoe del tere,
     Ni sereut ç' minme k' ene crosse ossu deure k' on cawiea,
     Al vole i dårèt dsus ; i sont tot come al fiesse,
     I betchtèt, l' kissaetchèt, tchiriptèt côp so côp : — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.47, Pauves pitits oûhês (1910) (fråze rifondowe).

Parintaedje

• tchîpyî
• tchîpler

Ratournaedjes

pailler

• Francès : tireler ^(fr) (råldimint eployî)