Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) somadje
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) somadjîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) somadjans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) somadjnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) somadjrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) somadjive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) somadje
pårt. erirece (dj’ a, vos av) somadjî
Ôtes codjowaedjes come waitî

somadjî (v. sins coplemint)

  1. (mot d’ fiziolodjeye) respirer et rshofler on grand côp, di disbåtchance.
    • Ele somadjive del vey roter avou ses crossetes. Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Vos årîz etindou voler ene moxhe si, dzo les vweles di crepe et les blancs mocoes, les parints disbåtchîs n’ årént nén somadjî a vos crever l' cour Édouard Laurent (fråze rifondowe).
    • Monsieu Biernåd comincive doûçmint, tot tronnant ene miete; on schoûtéve sins piede ene parole, on somadjive, on breyeut, on shofléve si nez, les mashales frumjhént et Monsieu Biernåd, k’ aveut elevé l′ vwès ptit-z a ptit, bouxhive a tos les cours, picotéve tos les ouys, capougnive tos les gozîs Édouard Laurent (fråze rifondowe).
  2. respirer et rshofler on grand côp, di disbåtchance, et co braire a hikets al copete do martchî.
    • Dji l' etindeu somadjî dins s' lét. D.T.W (fråze rifondowe).
    • Ele somadjive a vos finde l' åme. D.T.W (fråze rifondowe).

Sinonimeye

candjî

sospirer

Parintaedje

candjî
Ortografeyes
candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

candjî
respirer on gros côp et rshofler pol boke, peneuzmint
respirer et rshofler tot breyant