saetche, i betche

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « saetche » + « i » + « betche ».

Dijhêye

saetche, i betche

1. (mot d’ pexheu) dijhêye d' on pexheu a èn ôte po mostrer k' on pexhon a hagnî a l' amoice.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Rilomêye do mot

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke

• no d' ene comedeye da Henri Simon eplaideye diviè 1889.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• Sech, i bech : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sètche, i bètche ! : E1

Ratournaedjes

saetche, i betche

• Francès : se dit à un pêcheur pour lui faire remarquer qu’un poisson a mordu à l’hameçon