Walon (Rifondou) candjî

  Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Sustantif candjî

singulî pluriyal
rive rives

rive femrin

  1. (djeyografeye) boird d' ene corante aiwe.
  2. boird d' on dominne, d' on tchamp.
    F. limite.
    • Si t' as ene rive di sapéns dé l' tournikete et k' l' air vént did la, ti tournikete ni va nén.
  3. meur ki boirdêye sol costé (d' on for metans)

Ratourneures candjî

  1. mete a rive : mete al rimouye (des lindjes, dinltins, sol boird d' ene corante aiwe).
  2. Les Rives : no d' ene plaece di Djimbe.

Parintaedje candjî

Sinonimeye candjî

  • (boird d' ene aiwe) : (avou des pires) peret, (a tiene) hourêye

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

F. rive, berge.

Francès candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
rive rives

rive femrin

  1. (djeyografeye) rive (mot scrît e francès come e walon, mins prononcî diferinnmint)