ripoleur
Walon (Rifondou)
candjî
| avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
| ripoleur | erpoleur | rpoleur |
Viebe candjî
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | r(i)pou |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | r(i)poloz / r(i)ploz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | r(i)polans / r(i)plans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | r(i)polnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | r(i)pôrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | r(i)poleut / r(i)pleut |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | r(i)poye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | r(i)polou / r(i)plou |
ripoleur (aidant viebe)
- poleur (fé ene sacwè), dabôrd k' on n' poleut pus.
- Cwè çki les docteurs deynut? Vos rploz moenner l' oto?
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.