rediver
Etimolodjeye
candjîCalcaedje do gåmès « rècidivey », lu-minme do tayon-bodje latén « recidivus » (ki rvént, ki ravike) avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes, adon racuzinåve avou francès « récidiver ».
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | redive |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | redivez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | redivans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | redivnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | redivrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | redivéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | redive |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | redivé |
Ôtes codjowaedjes | come bouter |
rediver
- (v. sins coplemint) responde (måhonteuzmint) a ene sakî pus hôt k' vos.
- i redive tchaeke côp cwand on lyi dmande
- (viebe å prono) : Loukîz a : « si rediver ».