palanter

Walon (Rifondou)

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	palante
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	palantez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	palantans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	palantnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	palantrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	palantéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	palante
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	palanté
Ôtes codjowaedjes	come bouter

palanter

1. mete bråmint do tins.
   • Après soper, i n' faleut nén palanter ostant boû k' vatche, la: vitmint al lampe avou ses cayés — Auguste Laloux (fråze rifondowe).
2. (viebe å prono) : Loukîz a : « si palanter ».

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant, w. do Mitan

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• palanter : C106, O4
• palantè : C8
• palantér : O0

E rfondou walon :

• palanter : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E170, R13

Ratournaedjes

mete bråmint do tins

• Francès : s’attarder ^(fr)