lurter
Etimolodjeye
candjîBodje « lure », avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | lurtêye |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | lurtez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | lurtans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | lurtêynut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | lurtêyrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | lurtéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | lurtêye |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | lurté |
Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
lurter (v. sins coplemint)
- lure pititmint.
- Li solea est la; i lurtêye blanc mins il est la. — Joseph Bily (fråze rifondowe).
- (lurter après) cweri ene sacwè (ene sakî) des ouys.
- Dji cligne des ouys come èn indyin ki lurtêye après des senes di foumire — Lucyin Mahin, la p’tite coumére avu la blantche camisole.
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :