Etimolodjeye

candjî

Bodje « lure », avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) lurtêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) lurtez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) lurtans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) lurtêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) lurtêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) lurtéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) lurtêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) lurté
Ôtes codjowaedjes come tchicter

lurter (v. sins coplemint)

  1. lure pititmint.
    • Li solea est la; i lurtêye blanc mins il est la. Joseph Bily (fråze rifondowe).
  2. (lurter après) cweri ene sacwè (ene sakî) des ouys.

Ortografeyes

candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

candjî
lure pititmint