lui

Francès

Etimolodjeye

Loukîz a : « lu ».

Prono d’ djin tonike

	omrin	femrin
Singulî	lui	elle
Pluriyal	eux	elles

lui omrin

1. lu.
   • Ce n’est pas pour lui.
     • Ci n’ est nén por lu.
   • Lui, qu’il se casse !
     • Lu, k’ i dåre evoye !

Prono d’ djin coplemint

	omrin	femrin
Singulî	lui	lui
Pluriyal	leur	leur

lui omrin et femrin

1. lyi.
   • Je lui ai déjà dit de se taire, à ton cousin.
     • Dji lyi a ddja dit di s’ taire, a t’ cuzén.
   • Je lui ai déjà dit de se taire, à ta cousine.
     • Dji lyi a ddja dit di s’ taire, a t’ cuzene.

Ratourneures

1. le lui u: la lui : lyi.
   • Cela, je le lui avais déjà dit.
     • Çoula, dji lyi aveu ddja bén dit.
   • Je la lui avais rendue, sa copie.
     • Dji lyi aveu rindou, si copeye.
2. les lui : lezî (elzî / lzî).
   • Je les lui rendrai demain.
     • Dj’ elzî rindrè dmwin.
3. lui en : ennî / nnî, lyi endè.
   • Il lui en veut toujours ?
     • I lyi endè vout todi ? I nnî vout todi ?

Neyerlandès

Addjectif

addjectif djondrece neute singulî nén defini + addjectif sudjetrece	tos les ôtes cas
lui	luie

lui neute

1. omrin nawe, feneyant.
2. femrin nawe, feneyante.