long
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /lɔ̃/ /loː/ /lã/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /lɔ̃/
- Ricepeures : nén rcepåve
Addjectif
candjî| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | long | longs |
| femrin atribut | longue | longues |
| femrin epitete (todi padvant) |
longue | longuès |
long omrin
- (come addjecif djondrece, todi metou padvant l’ no) grand d' on costé et stroet d' l' ôte.
- Adon, t' as ene longue lene-droete.
- (imådjreçmint) foirt grand, hôt so pate, tot djåzant d' ene djin.
- Ene infirmire, longue come ene caisse d' ôrlodje, a moussî e s' tchambe — Chantal Denis (fråze rifondowe)..
- (come addjecif djondrece, todi metou padvant l’ no) (metou padrî ene unité di mzeure) dins l’ ratourneure : "esse ostant d' metes long": aveur ostant d' metes di longueur.
- Ça est dijh metes longet cénk metes lådje.
- Li batea est 25 metes long.
Parintaedje
candjî- longou, londjisse
- longueur
- lonmint
- alongui, alonguixhaedje
- ralongui, ralonguixhaedje
- dilong (åd dilong di), dilongue (al dilongue di)
Mots d’ aplacaedje
candjîOmofoneye possibe
candjî- lon (nén toprès)
Ratournaedjes
candjîgrand et stroet
- F. élancé.
- F. être long de, avoir une longueur de.
Sustantif
candjî| singulî | pluriyal |
|---|---|
| long | longs |
long omrin
- omrinne sacwè k' est longue.
- Mareye a on rond; Emile a on long; Emile mete li long dins l' rond (advinea) — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
- dins l’ ratourneure : tot do long.
- dins l’ ratourneure : tot do long di.
Ratourneures
candjî
Prononçaedje
candjî- AFE :
Addjectif
candjîlong omrin
- long.
Inglès
candjî
Prononçaedje
candjî- AFE : /lɒŋ/
Addjectif
candjî| Cogne ordinaire | Rimetant | Sormetant |
|---|---|---|
| long | longer | longest |
long