lodje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje vî francike «laubja» (ahoute di coxhes).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lɔt͡ʃ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
lodje	lodjes

lodje femrin

1. (mot do bastimint) pitite cahoute dins les bwès, po les bokions lodjî.
2. (mot d’ zolodjeye) pitite plaece k' ene biesse î lodje.
   • Li viyaedje s' a fwait come ene caracole, naturelmint, a môde di lodje di lumçons. — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).

Parintaedje

• lodjî; Loukîz a : « lodjî »

Ratourneures

1. les Lodjes : no d' ene plaece di Transene et di Smu, dins les bwès.
2. lodje des tchvås : plaece dins les ståves wice ki li (les) tchvå(s) lodjive (lodjént).

Sinonimeye

• (pitite ahoute di coxhe): barake, houte, cahoute

Ratournaedjes

• cabane de branchage
• F. loge.

Codjowas

lodje

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « lodjî ».
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « lodjî ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « lodjî ».