khatchî
Plinne cogne lidjwesse | Cogne namurwesse (nén spotchåve) | Sipotcheye cogne (Lidje-Årdene) |
kihatchî | cohatchî | khatchî |
Etimolodjeye
candjîLoukîz a : « kihatchî »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kha.t͡ʃiː/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : kha·tchî
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | khatche |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | khatchîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | khatchans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | khatchnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | khatchrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | khatchive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | khatche |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | khatchî |
Ôtes codjowaedjes | come waitî |
khatchî (viebe å coplemint)
- Loukîz a : «kihatchî»
- Il a khatchî s' feme a bokets — D.T.W.
- I s' a fwait khatchî — Motî Rmåke li vî (fråze rifondowe).
- Pinsèt ele seulmint, totes ces djins la (ki vnèt vey les blankès croes), ki dizo tchaeke di zeles, gn a-st on djonne coir k' a stou khatchî d' on sclat ou trawé d' ene bale ? — Édouard Seret (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîLoukîz a : kihatchî
Pårticipe erirece
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | kihatchî | kihatchîs |
femrin | kihatcheye | kihatcheyes |
khatchî omrin