Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « glingon » avou l’ cawete « -ete », çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -onete »; mot cité dins l’ FEW 16 332a.

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
glingonete glingonetes

glingonete femrin (pus sovint eployî å pluriyal)

  1. (antomeye des biesses) pitite berloke ki pind al goidje del dîne, u ds ôtes glinacîs.
  2. lådje pea ki pind å hatrea des bovrins.
  3. (mot des cinsîs) flate souwêye ki pind après les poys des vatches.

Sinonimeye candjî

pea ki pind å côp des glinacîs
 Loukîz a : « glingon »
flate souwêye ki pind ås pwels

Ratournaedjes candjî

pea ki pind å cô do cok