doetoe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «doet», avou l’ cawete « -oe »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dwɛtwɛ/ /duːtuː/ /dutuː/ /tuːtuː/ /dyːtu/ /doːtuː/ /tyːtoː/; miersipepieuzmint e l’ notule ALW 9.64; (betchfessî oe, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dwɛtwɛ/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)

Sustantif

doetoe omrin

1. (mot des tchårlîs et des tcherons) grosse broke di fier ki va do schamea a l' aessi (avant-trén do tchår), tot trevåtchant li dvant del londje, et ki permete a l' årmons di tourner inte les deus.
   • Li doetoe, c' est ene tijhe di 35-40 (mm) avou ene tiesse di 60 — Lucyin Mahin (fråze rifondowe).

Sinonimeye

ovrî, ovrire, vårlet, boulome, basnire, doetî, miersipepieuzmint e l’ notule ALW 9.64.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• doûtoû : S104, S117, G209 p. 141
• toûtoû : G209 p. 141
• dôtoû : G209 p. 141
• tûtô : G209 p. 141
  • doetoe : Wikipedia
  • doutoû : S109
  • dûtoû : G209 p. 141

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

doetoe

• Francès : cheville ouvrière ^(fr)