comiece

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « commerce » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kɔ.ˈmjɛs/ /kɔ.ˈmɛʀs/ /kɔ.ˈmɛːʀs/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.ˈmjɛs/
• Ricepeures : co·miece

Sustantif

singulî	pluriyal
comiece	comieces

comiece omrin

1. (mot d’ vindince) vindaedje ey atchtaedje di martchandijhes.
   • Etot s’ coplant n’ on l’ ôte, li comiece, l’ industreye s’ acrexhèt tos les djoûs. — Nicolas Defrecheux (fråze rifondowe).
   • On filozofe francès acertinéve ki, did ci cint-z ans, tos les lingaedjes di Babel åront disparexhou, a pårt l’ itålyin, li seu lingaedje po fé del muzike, eyet l’ francès, li seul lingaedje po tuzer, sinti, pinser, pezer, conter, djudjî, vey clair, comprinde eyet fé do comiece. — Lorint Hendschel, So l’ Anuti.
   • Les di Djer s’ enondèt dins l’ comiece des åres et des amonucions, profitant del soûfe et do salpete prodûts el Walonreye. — Pablo Sarachaga.
2. (mot do bastimint) botike.
   • Avou ç’ pitit comiece la, vos dobelroz vos rivnous.

Parintaedje

• comierçå
• comiercer, comierçant, comierçaedje

Mots d’ aplacaedje

• voyaedjeu d’ comiece: comi voyaedjeu. F. représentant, délégué commercial.
• comiece å droet pris: comiece ki saye di rinde ås produjheus des pôves payis ene boune pårt di çou ki l’ alouweu des ritches payis paye. F. commerce équitable.

Sinonimeye

• (bastimint) : botike, magazin

Mots vijhéns

vindaedje, vindince, marcutigne, martchî

Fås amisse

handele (k’ a sovint prins des mwais sinses)

Ratournaedjes

• F. commerce, négoce.
• F. commerce, magasin.

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike comiece so Wikipedia