Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « banke » avou l’ cawete «  ».

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin bankî bankîs
femrin bancresse bancresses

bankî omrin

  1. onk ki moenne ene banke.
    • On bankî, c' est onk ki vs prustêye on paraplu cwand i fwait bon et ki vos l' riclame cwand i cmince a ploure Louis Baijot (fråze rifondowe).
    • El vijhén do savtî, k’ aveut d’ l’ ôr a paltêyes,
      Ni doirmeut ki d’ èn ouy, et mouwéve tote l’ anêye;
      Il esteut, di s’ mestî,
      Bankî Léon Bernus, ratournant Li coibjhî et l' bankî da Lafontinne (fråze rifondowe).
    • — Ji v’ vou mètte hoûye foû sogne, di tot riant l’ banquîAntoine Kirsch, Li sa'vtî èt l' banquî, 1889.
  2. onk ki prustêye des cwårs, u ki paye po èn ôte.
    • C' est co nosse pa k' est nosse bankî.

Rilomêye do mot candjî

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

tchîf d' ene banke