aveur del tere e s’ potche

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « aveur » + « del » + « tere » + « e » + « s’ » + « potche ».

Vierbire

aveur del tere e s’ potche

1. esse presse a mori.
   • Dj’ el pinseu rvey a Bastogne li 20, mins il aveut ddja del tere e s’ potche, dandjreus. — Bernard Louis (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• hossî e mantche
• ès cou sint l’ eschoupe

Variantes

• awè del tere e s’ potche
• aveur del tere e s’ taxhe

Ratournaedjes

esse presse a mori

• Francès : être au bout du rouleau ^(fr)