Céncweme

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « cénk », avou l’ cawete « -eme », respondant å latén « quinquagesima », céncwantinme (djoû) ; loukîz a : cwareme.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sẽ.ˈkwɛm/ /sɛ̃.ˈkwɛm/ /seː.ˈkwɛm/ /se.ˈkwœm/ /siː.ˈkwɛm/ /sɛ̃.ˈkwam/ miersipepieuzmint ezès notules ALW 3.200 (betchfessî én) et 3.67 .
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sẽ.ˈkwɛm/

No prôpe

singulî	pluriyal
Céncweme	Céncwemes

Céncweme omrin et femrin (mot bikebok)

1. (rilidjon crustinne) fiesse crustinne ki vént céncwante djoûs après Påke.
   • Dji m’ va fé broûler ene tchandele do passé Céncweme — Arthur Xhignesse (fråze rifondowe).
   • Wice sont les Céncwemes di dvins l' tins ? (…)
     Wice est l' Céncweme des riyantès djins ? — Henri Bragard (fråze rifondowe).
   • I n aveut la des djins d’ totes les coleurs, di tos les payis, di tos les lingaedjes, et miråke, come les apoisses li djoû do Céncweme, tot l’ monde el comprindeut åjheymint — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).
   • Cwand ariva l’ djoû do Céncweme, il estént tertos rashonnés en ene minme plaece — Jean-Marie Lecomte, ratournant l' Ouve des Apoisses (fråze rifondowe)..
   • Come å djoû do Céncweme, fijhoz kel Crisse evoye li blamant Esprit so voste Eglijhe — George Staelens (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• Pintcosse

Ortografeyes

Divant 1900 :

• Cinqueme : E212 ^(lére)
• Sîkwem : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Céqwème : E34
• Céⁿcwème : G203
• Sékwème : C9
• = Cḗcwème (Cécwème) : E1
• Cincwame : G203
• Cincwème : E1, E212b, G203
• Cîcwème : E1, G203
• Cécwème : G203

E rfondou walon :

• Céncweme : R10 ^(lére), R13

Li mot n’ est nén dins : C8

Ratournaedjes

Loukîz a : Pintcosse

Sipårdaedje do mot

Coinrece payis d’ Lidje

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Céncweme so Wikipedia