årdinwès

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « Årdene » (avou candjmint d’ voyale) avou l’ cawete « -wès ».

Sustantif

singulî	pluriyal
årdinwès

årdinwès omrin todi singulî

1. (lingaedje) (vî mot) (mot des diyalectolodjisses do walon) a Lidje, pårler avou l' accint walon del contrêye vijhene d' Årdene, çou ki respond a des diyalekes del Hôte Årdene.
   • Li martchande di makêye doet djåzer l' årdinwès.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	årdinwès
femrin	årdinwesse	årdinwesses

årdinwès omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

1. a vey avou l' Årdene.
   • Gn a mwintes walons årdinwès.
2. d' ene rilomêye raece di tchvås.
   • C' est on tchvå årdinwès — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe et rarindjeye).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ardinwè : O4
• ârdin'wès : C1, O0, O2
• ârdeunès : S0
• årdinwès, årdinwesse : S117
• ârdènès, ârdènèse : S0
• årdinwès : E1
• ârdènès : S117
• ârdin'was : E21
• aurdinwès : C8

E rfondou walon :

• årdinwès, årdinwesse : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R11 ^(lére), R13

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.