vouss
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Bodje « vou », avou l’ cawete di codjowaedje « -ss ».
PrononçaedjeCandjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /vus/ /vys/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /vus/
- Ricepeures : nén rcepåve
CodjowaCandjî
Dijhaedje | Dimandaedje |
vous | vouss |
vouss
- indicatif prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, dins ene fråze di dmande (est çki t’ vous ?) «voleur».
- Vouss ene fadêye avou do poeret dsu ?
- Vouss?, vouss? dit-st i l' grand Gabriyel a Mareye — J. Beaucarne (fråze rifondowe).
- dins ene fråze di djhaedje
- Brouhiner ?! Ploure, va, vouss dire — J. Bily (fråze rifondowe).