todi aveur li pîce po mete e trô

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « todi » + « aveur » + « li » + « pîce » + « po » + « mete » + « e » + « trô ».

Dijhêye

todi aveur li pîce po mete e trô

1. aveur di cwè responde raddimint a onk, ene ki vs fwait aler, todi awè ene response presse.

Sinonimeye

• i freut spès la k’ i s’ piedreut

Variantes

• aveur todi l’ pîce po mete e trô
• todi aveur si pîce po mete e trô
• aveur li pîce po mete e trô

Ratournaedjes

todi awè ene response presse

• Francès : avoir réponse à tout ^(fr), avoir de la répartie ^(fr)