pupårt

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « pus » et « pårt ».

Adviebe

pupårt (s’ eploye todi avou l’ definixhant årtike li / el)

1. bråmint dins, li pus grande pårt di, ene grosse pårt di.
   • Li pupårt des omes adjixhèt come i lzî plait. — Motî Forir, riprins dins l’ motî Haust (fråze rifondowe).
   • Li pupårt di mes lives ont stî brozdés pa les soris. — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. li pupårt do tins : les troes cwårts do tins; nouv côp so dijh ; å pus sovint.
2. li pupårt des djins : bråmint des djins.
3. pol pupårt : po cåzu totes les djins, po cåzumint tertos.

Note

Ci mot la est pa côps rsintou come on rfrancijha.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• pupâr : E203 ^(lére)
• pupârt : FE3

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pupårt : E1
• pupâr : O4

E rfondou walon :

• pupårt : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C8, C9, C106, S0

Ratournaedjes

pupårt

• Francès : la plupart ^(fr)