Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Tayon-bodje latén «pŭlvis» (poûssire, grin d' såvlon, poude), (avou on ristitchî R) avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes; ou tayon-bodje patwès latén * « pulverizare ».

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) poûfere
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) poûfrez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) poûfrans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) poûfernut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) poûferrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) poûfréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) poûfere
pårt. erirece (dj’ a, vos av) poûfré
Ôtes codjowaedjes come mostrer

poûfrer

  1. (v. sins coplemint) fé des poûssire.
  2. (v. sins djin) gn aveur del poûssire e l' air.
  3. (viebe å coplemint) mete del poure totavå so.
  4. (noûmot pa stindaedje do sinse) mete on prodût likide ki touwe les måfjhantès biesses u les crouwås so (on tchamp coûtivé).
    • Disk' asteure, les ekipes monåcionåles ont poûfré 300.000 ectåres Lucyin Mahin.

Sinonimeye candjî

Ratournaedjes candjî

  • (mete on prodût likide so on tchamp) fr= traiter, pulvériser