petron
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje «pet», avou l’ dobe cawete « -ron » (etimolodjeye nén acertinêye). Li Motî d' Nivele pinse ki ça vénreut di «patron». Mins «dispetroner», ki shonne esse on parint, est loukî del famile di «pet» pa l' ALW17.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɛ.ˈtʀɔ̃/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : pe·tron
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | petron | petrons |
| femrin | petrone | petrones |
petron omrin
- pitite djin (nén ritche).
- Gn a k' les petrons k' ont l' tins d' aler a l' afut ås singlés.
- pitit cinsî ki n' a k' ene vatche ou deus.
- C' est on ptit petron ki n' a k' ene vatche — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
Parintaedje candjî
- petroner, dispetroner, kipetroner, discopetroner
Loukîz a : « pet »
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- petron : FR13 a "cultivateur"
Li mot n’ est nén dins : R13
