haeyåve

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Bodje « haey- », bodje A do viebe « haire », avou l' cawete "-åve"; ki pout esse haeyou.

PrononçaedjeModifier

AddjectifModifier

singulî pluriyal
omrin haeyåve haeyåves
femrin padrî haeyåve haeyåves
femrin padvant haeyåve haeyåvès

haeyåve omrin et femrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. k' on voet, k' on n' fwait nén voltî.
    • haeyåve tins.
    • C' est ene sacwè d' haeyåve cwand i fåt rawårder si lontins Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • C' est on haeyåve ovraedje a fé Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
    • Rén d' pus haeyåve ki d' aveur des pouces e s' lét Motî Haust (fråze rifondowe).
  2. copurade, k' est todi grigneus, tot djåzant d' ene djin k' a on mannet caractere ki fwait k' on l' haeyixh.
    • C'est ene haeyåve feme.
    • On haeyåve efant.
    • Ki t' es pår ouy haeyåve Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
    • On haeyåve pindård Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Tot divnant vî, i dvént haeyåve Motî del Hesbaye (fråze rifondowe).
    • I lyi vént des rujhes; c' est po ça k' il est si haeyåve Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • I sont totsu haeyåve onk ki l' ôte Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • Si dji n' î prind nén asteme, dji va divni haire, dji va tourner a viye haeyåve feme Guy Belleflamme (fråze rifondowe)..

RatourneuresModifier

  1. haeyåve tchén : traitaedje po on grigneus.
    • I n' sait çk' i vout; c' est on haeyåve tchén Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).

ParintaedjeModifier

haeyåvmint

SinonimeyeModifier

Sipårdaedje do motModifier

w. do Coûtchant, w. do Mitan, w. do Levant, Basse Årdene

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8, R13

RatournaedjesModifier

k' on voet, k' on n' fwait nén voltî

SustantifModifier

singulî pluriyal
haeyåve haeyåves

haeyåve omrin

  1. cou-d'-tchén (grete-cou).

RatournaedjesModifier

 Loukîz a : grete-cou