Loukîz eto : ave, avè, avë, åvé, Âve, Åve.

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « -åve », el pout stitchî vaici.

CaweteModifier

singulî pluriyal
-åve -åves

-åve o & f

  1. vicante cawete, metowe après on viebe (sol cogne do pårticipe erirece), po fé èn addjectif, avou l’ sinse «ki pout subi l’ fijhaedje».
    1. dins des mots classikes :
    2. dins des noûmots, fwaits po ratourner les addjectifs francès avou les cawetes -able et -ible :
      • creyåve (ki pout esse creyou), veyåve (ki pout esse veyou), nén oyåve (ki n’ pout nén esse oyou), sipotchåve (ki pout esse sipotcheye, tot djåzant d’ ene voyale), pexhåve (ki pout esse pexhî),…
  2. sustantivaedje di ces addjectifs la po fé des nos.
    1. classicmint :
    2. dins des noveas mots :
      • axhlåve (telefone, copiutrece ki pout esse axhlé, metou dizo l’ axhele).
  3. tot s’ brouyant avou l cawete -ant, addjectifs avou l’ sinse «ki pout fé l’ fijhaedje» :
  4. moite cawete metowe so on bodje k’ on n’ ricnoxhe pus :
  5. moite cawete metowe so des calcaedjes di mots do francès avou l’ cawete -able u -aire :
  6. coron di sacwants mots, ki les disfondowes si stramèt dins les patwès come li cawete -åve :

Mots vijhénsModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

-åve