cweri mizere

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « cweri » + « mizere »

Vierbire

cweri mizere (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a »)

1. sayî d' fé awè des rujhes a (ene sakî).
   • Cwand vos gotes rispitèt sol rotche ki vs cwirt mizere,
     Ou si dj' sins ene tieneur k' amonte foû d' vos oizires,
     Dj' end a bén do plaijhi — Louis Lagauche, "L' inmant", Tchanson po l’ Mouhagne, (1947), p. 142 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• cwirt-mizere

Variantes

• cachî mizere

Ratournaedjes

sayî d' fé awè des rujhes a Loukîz a : acweri

• Francès : chercher noise ^(fr)